تلقينا في تنسيقيات لجان المقاومة بولاية الخرطوم دعوة من الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة رئيس بعثة يونيتامس بالسودان للقاء والتفاكر حول الاحداث في السودان بعد الانقلاب المشؤم.
تواثق الرأي الجمعي حول الرد المكتوب والممهور بتوقيعات تنسيقيات ولاية الخرطوم حتى نرسل رسالة معبرة عن تكاتفنا ووحدتنا تجاه العدو المشترك.
نوعد جماهير شعبنا في كل المدن والقرى والفرقان أن لا تراجع ولا تهاون فالشعب دوما أقوى والردة مستحيلة والارادة الشعبية غلابة ومنتصرة وواصلة لغاياتها
نص الخطاب:
تنسيقية لجان مقاومة ولاية الخرطوم
التاريخ ٢٠٢١/١١/١١
الى الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة في السودان ورئيس بعثة اليونيتامس
الموضوع /موقف لجان المقاومة من آخر التطورات في السودان
بالإشارة لخطابكم بتاريخ ٧ نوفمبر بدون مرجع، ومقدرين لإهتمامكم بأحوال الشعب السوداني وتطورات ثورته المجيدة التي أعادته الى موقعة الطليعي في المنظومة الدولية بعد قطيعة طويلة تسبب فيها نظام الإسلامويين الشمولي نود إحاطتكم علمآ برأينا في آخر التطورات في السودان:
أولآ: موقفنا المعلن والواضح هو أن السودان في حالة إنقلاب عسكري مكتمل قام به جنرالات القوات المسلحة والمليشيات الذين لا يمثلون القوات المسلحة والمتهمون بإرتكاب العديد من جرائم الحرب والجرائم ضد الانسانية، إهمها مجازر دارفور ومجزرة فض إعتصام القيادة العامة وإعتصامات الولايات في ٣يونيو٢٠١٩.
ثانيآ: إننا ماضون في نضالنا لإسقاط الإنقلابيين المتربعين حاليآ على قيادة القوات المسلحة. وحل جميع المليشيات التي تستبيح حياة الشعب السوداني بالقتل والترهيب في الشوارع، كما نصر على محاكمة القائد العام للقوات المسلحة الحالي وقائد مليشيا الدعم السريع وكل قيادة الأجهزة الأمنية المشتركة في جريمة الإنقلاب العسكري وفي جرائم القتل والتعذيب والإختطاف والإغتصاب والإعتقال ضد الشعب السوداني.
ثالثآ: إن قيادة الدولة السودانية لابد أن تكون سلطة مدنية كاملة، تتولي إدارة الدولة في جميع نواحيها. مع إبعاد كل المؤسسات العسكرية من النشاط السياسي وحل كل المليشيات وتكوين جيش قومي موحد تحت قيادة مدنية.
رابعآ: سيبقى شعارنا لاتفاوض ولا مساومة ولا شراكة مع المجرمين ونرفض أي وساطة أو تسوية مع الإنقلابيين وسنواصل في نضالنا حتى إسقاط الإنقلاب ومحاكمة المجرمين
خامسآ: نرحب بكل الجهود التي تحقق اهداف الشعب السوداني في التحول الديموقراطي وندعمها وندعو عبركم المجتمع الدولي وكل شعوب العالم للتضامن مع نضالنا الطامح للحرية والسلام والعدالة والذي لن يتحقق إلا عبر هزيمة عسكرة الدولة التي يقف على رأسها القائد العام للقوات المسلحة وقائد مليشيا الدعم السريع وحلفاؤهما من الإنقلابيين.
الموقعون:
تنسيقية لجان مقاومة الخرطوم
تنسيقية لجان مقاومة أم درمان الكبرى
لجان أحياء بحري
تجمع لجان أحياء الحاج يوسف
تنسيقية لجان مقاومة شرق النيل
Khartoum State resistance committees focal points.
Joint press statement
We, Khartoum State resistance committees focal points, have received a meeting invitation from the Special Representative for Sudan and Head of the United Nations Integrated Transition Assistance Mission in Sudan (UNITAMS) to discuss the recent event in Sudan after the ill-fated military Coup that took place on the 25 October.
The following response reflects our collective stance towards the recent developments in Sudan. And It is signed by Khartoum resistance committees focal points to send a strong message expressing our solidarity and unity against the common enemy.
We promise the masses of our people in all cities, villages, and townships that there will be no retreat or complacency. The people are always stronger, defection is non-viable, and the popular demand will prevail, be victorious, and continue towards its goals.
Subject: Resistance committees position from recent developments in Sudan
Regarding your letter on 7 November 2021 (no reference), we value your interest in the Sudanese people and the developments with their holy revolution that allowed Sudan to restore its position in the international society after a long break from the Islamic dictatorship. We want to convey to you our position regarding the latest events in Sudan:
First: Our stated and clear stance remains that Sudan is now under a complete military Coup orchestrated and executed by the armed forces and militia generals who are implicated in several wars atrocities, and crimes against humanity. Most unforgettably, the massacres of the Armed Forces HQ and states sit-ins 3 June 2019.
Secondly: We will continue our fight to remove the junta that currently runs the armed forces and dissolve all Juntas and militias that violate the Sudanese public with vicious killings and terror on the streets. We stress the prosecution of the commanding general of the armed forces, the Rapid Support militia leader, and all the heads of the security system who took part in the military Coup and the unlawful murders, abductions, sexual assaults, and detention of the innocent Sudanese people.
Thirdly: Sudan should undoubtedly be led by an entirely civilian government. This leadership will manage all the country’s matters. At the same time, and the military should be embargoed from participating in the political scene. We also demand the dissolving of all militias and forming a unified national army under civilian control.
Fourthly: Our motto will remain “No deliberation, No compromise, No partnership” with criminals. We refuse any intermediary or settlement with the coup leaders, and we will carry on our struggle and fight to oust the Coup and take the criminals before justice.
Fifthly: we welcome all efforts aligning with the Sudanese people’s ambitions and aspirations toward a democratic transition. We call the international society and all nations to stand in solidarity with our fight for Freedom, Peace, and Justice through you. A cause that will not be possible to realize without the defeat of the country’s militarization advanced by the commander in chief of the armed forces, Rapid Support Forces, and their Coup supporters.